نَوْع root: ن-و-ع / noun / plural: اَنْواع / definition: type I’ve thought about writing a book about Arabic grammar for a long time. Just because I love it so much. I thought that maybe I’d start off with a small one about Arabic verbs, focusing on the forms perhaps, but when I start makingContinue reading “Arabic Roots: the Different Types”
رُباعي root: ر-ب-ع / adjective / definition: quadriliteral Quadriliterals… we meet again. And this time, we’re looking at how to transform form I quadriliteral verbs from active to passive.
ذاكِرة root: ذ-ك-ر / noun / definition: memory Ahh, finally, a grammar post! My brain feels at least somewhat refreshed now that I’ve had a week of doing nothing (except what we can call passive learning: watching Lebanese and Iraqi TV series and having الجزيرة on in the background every day while I play solitaireContinue reading “The Causative بـ”
مُنافَسة root: ن-ف-س / verbal noun of form III / plural: مُنافَسات / definition: competition Form VI verbs typically refer to some sort of exchange, or mutual action. And competition, by nature, involves mutual participation. So let’s explore some of the form VI verbs that mean “to compete with one another”, and the roots they’reContinue reading “Some Form VI Verbs for “to Compete with One Another””
وَفاة root: و-ف-ي / noun / plural: وَفَيات / definition: death There’s life… and there’s death. And we have to know how to talk about both in Arabic. So I thought I’d compile a (non-exhaustive) list of words and phrases we can use to talk about the latter. (On a side note: a pat onContinue reading “Eight Ways to Say “to Die” in Arabic”
مُغامَرة root: غ-م-ر / noun / plural: مُغامَرات / definition: adventure Somehow, my classmates and I are nearly halfway through our Amman adventure, and with all the new words and phrases we’ve been picking up, I couldn’t resist writing a vocabulary-based post this week. Now the specific set of synonyms in this post—which all meanContinue reading “Four Arabic Verbs Meaning “to Urge””
مُماثَلة root: م-ث-ل / verbal noun of form III / definition: assimilation (phonology) There’s less than three weeks until my study abroad module begins which means I’ll be jetting off very soon for a relaxing break an intensive period of Arabic study in Jordan. It really can’t come soon enough because I’ve forgotten almost allContinue reading “The Case of امّحق: Form VII Assimilation”
ضَحْك root: ض-ح-ك / verbal noun of form I / definition: laughter After two hours and countless retakes, my classmate and I finally managed to record 20 minutes of Arabic conversation today for an assessment. Yes, that’s two hours of attempts for 20 minutes of usable footage. Honestly though, most of the retakes started soonContinue reading “Root Exploration: د-ل-ه-م”
شُعور root: ش-ع-ر / noun / plural: مَشاعِر / definition: feeling, emotion After writing a 4000-word essay in a matter of days and sleepily submitting it at midnight, I’m finally feeling ready to jump into term two at university! And speaking of feelings (…smooth transition there), this week I wanted to show you two ArabicContinue reading “Two Arabic Verbs Meaning “to Harbour Feelings””
حَرَكة root: ح-ر-ك / noun / plural: حَرَكات / definition: vowel Have you ever come across some information about Arabic, long after you began studying, and you’re just like: how did I not know this before?! Well, that’s how I felt reading Arabic for Nerds‘ post “What does the vowel on the second root letterContinue reading “Form I Verb Vowelling Patterns”
صَعْب root: ص-ع-ب / adjective / definition: difficult Last week’s Wehr Wednesdays post included an Arabic word meaning “obstacle”, which is just one of those words that you’ll use frequently when writing Arabic essays or the like. So I thought why not look at three of the most common Arabic translations for it here? Interestingly,Continue reading “Three Arabic Words for “Obstacle””
عَكَسَ root: ع-ك-س / form I verb / present tense: يَعكِسُ / definition: to reflect I was toying with the title Fancy Ways to Say “Is” in Arabic for this post—which would have been reflective of the content, albeit a little ambiguous. Nevertheless, the phrases we’re going to look at in this post which—by dictionaryContinue reading “Useful Arabic Phrases Meaning “Tantamount to””
أُذن root: ء-ذ-ن / noun / plural: آذان / definition: ear A few months ago, we took a look at a plethora of Arabic words that all mean “to look at”. Now, we’re adding to the synonyms series by exploring another common verb related to one of the senses: “to listen“!
اِسم فاعِل root: ف-ع-ل / phrase / definition: active participle If you’d asked me a week ago, I’d have told you that I lead a somewhat minimalist life—I hate having *things* cluttering up spaces around me which could very well be left empty. (This is, of course, ignoring my book-filled shelves and surfaces—books are entirelyContinue reading “Quadriliteral Active Participles in Arabic”
لاحِقاً root: ل-ح-ق / adverb / definition: later on This week, we have another little treasure chest of synonyms to rummage through: eight Arabic verbs, all meaning “to postpone“.
زَمَن root: ز-م-ن / noun / plural: أَزمان / definition: stretch of time It’s been a long time since our last post in the Root Exploration series. (In all honesty, though, it hasn’t felt long at all to me since I explore roots in the dictionary every day!) I’ve had a few roots written downContinue reading “Root Exploration: ع-ر-ق”
اِندِماج root: د-م-ج / verbal noun of form VII / definition: merging I’m super excited as I begin this post, because not only is it part of my beloved Arabic Observations series, it’s all about quadriliteral roots!
حَدَث root: ح-د-ث / noun / plural: أَحْداث / definition: event, occurrence *Inhaling the scent of dictionary pages* Ahh… vocabulary! You’ve got no choice but to love expanding your mental lexicon, and learning synonyms of words you already know and use is a great way to do it! So here we have seven Arabic verbsContinue reading “Seven Arabic Verbs Meaning “to Happen””
بَصَر root: ب-ص-ر / noun / plural: أَبْصار / definition: sight I’m feeling really refreshed as I start this post (perhaps thanks to taking Friday off work and having a little time to breathe)! And as you’ve figured out from the title, it’s another addition to our synonyms series. Oh, I can’t explain just howContinue reading “Arabic Verbs for “to Look at””
A new word or phrase from the Hans Wehr dictionary, every Wednesday.