صَعْب root: ص-ع-ب / adjective / definition: difficult Last week’s Wehr Wednesdays post included an Arabic word meaning “obstacle”, which is just one of those words that you’ll use frequently when writing Arabic essays or the like. So I thought why not look at three of the most common Arabic translations for it here? Interestingly,Continue reading “Three Arabic Words for “Obstacle””
أُذن root: ء-ذ-ن / noun / plural: آذان / definition: ear A few months ago, we took a look at a plethora of Arabic words that all mean “to look at”. Now, we’re adding to the synonyms series by exploring another common verb related to one of the senses: “to listen“!
لاحِقاً root: ل-ح-ق / adverb / definition: later on This week, we have another little treasure chest of synonyms to rummage through: eight Arabic verbs, all meaning “to postpone“.
فَترة root: ف-ت-ر / noun / plural: فَتَرات / definition: interval, period Sometimes it’s the little things, right? Like those little words you end up using all the time and you’re left craving some variety. And here I bring you that variety—in the form of a small collection of Arabic synonyms, all meaning “during“.
حَدَث root: ح-د-ث / noun / plural: أَحْداث / definition: event, occurrence *Inhaling the scent of dictionary pages* Ahh… vocabulary! You’ve got no choice but to love expanding your mental lexicon, and learning synonyms of words you already know and use is a great way to do it! So here we have seven Arabic verbsContinue reading “Seven Arabic Verbs Meaning “to Happen””
مَسْعى root: س-ع-ي / noun / plural: مَساعٍ / definition: pursuit, endeavour It’s been over a year since my last update about my language learning journey, where I wrote about all the uncertainties surrounding my return to the formal study of Arabic. And the reason I haven’t given any updates until now is that myContinue reading “Academic Pursuits”
بَصَر root: ب-ص-ر / noun / plural: أَبْصار / definition: sight I’m feeling really refreshed as I start this post (perhaps thanks to taking Friday off work and having a little time to breathe)! And as you’ve figured out from the title, it’s another addition to our synonyms series. Oh, I can’t explain just howContinue reading “Arabic Verbs for “to Look at””
مَشغولة root: ش-غ-ل / passive participle of form I, feminine / definition: busy I’ve finally got round to writing this post, as you can see, five or six months after I mentioned I would in Four Arabic Roots to Express the Phrase “on the Verge of”. But time’s not an issue for us Arabic learners, right?Continue reading “Using كاد”
وَقْت root: و-ق-ت / noun / plural: أَوْقات / definition: time The first post in the synonyms series was Four Common Words for “to Become” in Arabic. By definition, the verb “to become” is inherently linked to time—it indicates that something first wasn’t and then came to be afterwards. But the synonyms of “to become” inContinue reading “Arabic Observations: Time of Day and “to Become” Synonyms”
قُدْرَة root: ق-د-ر / noun / plural: قُدُرات / definition: ability, capability For the vast majority of us, this past year has swirled into a nebulous stretch of time—a calendar that’s run away with itself and plunged into senselessness. One of the only things punctuating my weeks has been writing these posts (the Wehr WednesdaysContinue reading “Six Ways to Say “Can” or “to be Able to” in Arabic”
حَرْف root: ح-ر-ف / noun / plural: حُروف / definition: letter, (grammatical) particle It’s never too soon for another synonyms post, so this week we’re taking a look at four different particles we can use to express purpose—they can all be translated as “so that” or “in order to“.
تَرْتيب root: ر-ت-ب / verbal noun of form II / plural: تَرْتيبات / definition: order, sequence I just couldn’t resist another post in the Arabic Observations series this week! (But an in-demand post about the Hans Wehr dictionary is coming soon! Can you guess what it might be?) For this post, we’re taking things downContinue reading “Arabic Observations: Same Root Letters, Different Sequence”
أَرْبَعَة root: ر-ب-ع / noun / definition: four We couldn’t go much longer without another synonyms post (even though my posts-to-write list is ever-expanding with other wonderful things)—so this week we’re taking a look at four different roots that we can use to express the meaning of “on the verge of” in Arabic.
تَرادُف root: ر-د-ف / noun / definition: synonymity It’s hard to believe: it’s almost been a full year since I started posting on The Arabic Pages, and Wehr Wednesdays #49 was our 100th post! (Most surprising is that I’ve kept up with two posts a week. Two!) As for today’s post—a.k.a. #101—we’re diving into anotherContinue reading “Five Arabic Verbs for “to Include””
طَريقة root: ط-ر-ق / noun / plural: طَرائِق or طُرُق / definition: way, method Don’t you just love adding variety to your foreign language lexicon? (For reference, the only correct answers here are ones synonymous with the word “yes”.) Well, seeing as you do… I now present you with a new synonyms post: two waysContinue reading “Two Ways to Say “Not Yet” in Arabic”
فِعْل root: ف-ع-ل / noun / plural: أَفْعال / definition: verb Memory is an odd thing. People’s names, for one, seem to slip from my mind like sand through an hourglass. Yet, when the idea for this post came to mind, I could very clearly remember that I had noted down the differences between threeContinue reading “Three Arabic Verbs for “to Think”—and How They Differ”
فَرْق root: ف-ر-ق / noun / plural: فُروق / definition: difference Two small words, carrying the same meaning but differing in grammar: حَوالَي and تَقريباً. So what’s the difference… and why does it matter?
كَثْرة root: ك-ث-ر / noun / definition: large quantity, abundance On The Arabic Pages‘ Instagram this week, I asked everyone what type of post they wanted to see next: an addition to synonyms series or another grammar explanation. It was a 50/50 divide. So, why not hit two birds with one stone and go through aContinue reading “(Over) Seven Ways to Say “Except” in Arabic–Plus the Grammar”
مُفْرَدات root: ف-ر-د / noun, plural / definition: vocabulary It’s time to add another post to the synonyms series! I know, I know, it’s very hard to maintain any trace of composure with this level of excitement surging through your neurons, but please remain in your seats—we have learning to do: this week we’ll beContinue reading “Six Ways to Say “All of” in Arabic”
مُرادِف root: ر-د-ف / noun, active participle of form III / plural: مُرادِفات / definition: synonym About a month ago, I posted Four Common Words for “to Become” in Arabic. And now we can add some more variety to our Arabic mental lexicons again—this time with four common Arabic words for “to begin/start to”!