Tag Archives: vocabulary

Some Arabic Proverbs from the Hans Wehr Dictionary

مَثَل root: م-ث-ل / noun / plural: أَمْثال / definition: proverb I almost completed writing an entirely different post to publish today, but it just didn’t feel like the right day to post it. That happens sometimes when I write posts, and I then store them in my drafts to publish another week, or IContinue reading “Some Arabic Proverbs from the Hans Wehr Dictionary”

The Archaic Particle لاتَ

زِفاف root: ز-ف-ف / noun / definition: wedding After 24 hours of travel (each way), I’ve returned (very jetlagged) from a blissful week in Malaysia where I got to celebrate my friend’s wedding after not having seen her for eight whole years! Ah, the lush tropical greenery juxtaposed with glass skyscrapers… and the awe-inspiring viewsContinue reading “The Archaic Particle لاتَ”

Dictionary Finds: ء-ل-ك and Angels

مَلَك root: م-ل-ك or ل-ء-ك or ء-ل-ك… / noun / plural: مَلائِكة / definition: angel I had a conversation with my teacher about the Akkadian root ʔ-l-k (the equivalent of ء-ل-ك) which carries the general meaning of “to go” and, discussing one of his theories, he mentioned that he wasn’t sure whether this ancient SemiticContinue reading “Dictionary Finds: ء-ل-ك and Angels”

Searching for Meaning in Language

بَحْث root: ب-ح-ث / form I verbal noun / definition: searching, looking It’s Thursday and we’ve been busy translating clauses from Hittite laws in class and for homework. And my mind, exhausted but enriched from a second intense week of ancient language learning, can’t stop running. As well as concreting my love for dictionaries (orderContinue reading “Searching for Meaning in Language”

Some Arabic-Akkadian Lexical Observations

أَكّادي root: ء-ك-د / nisba adjective, noun / definition: Akkadian For the past week, I’ve been intensively studying Akkadian as part of the three-week Ancient Languages of Anatolia program, run by the Koç University Research Center for Anatolian Civilisations (ANAMED). And when I say intensively, I mean it: I feel like I’ve studied the equivalentContinue reading “Some Arabic-Akkadian Lexical Observations”

Reading Arabic Literature: Vocabulary That Caught My Eye

إطْلاق root: ط-ل-ق / form IV verbal noun / definition: launch I quietly launched The Arabic Pages shop a few days ago, with the first designs inspired by the uncommon Arabic word for “moonlessness” that we explored in Wehr Wednesdays #175. (You might say it’s slightly ironic, then, that the design features an undeniably-present illustrationContinue reading “Reading Arabic Literature: Vocabulary That Caught My Eye”

Dictionary Finds: the Curious Case of the Question Mark

اِستِفهام root: ف-ه-م / form X verbal noun / definition: inquiry, question For me, this week has been characterised by a lovely long chat in a cosy café, arranging a flurry of travel vaccinations, and adding some fresh ideas to my growing list of side hustles. I don’t remember what I was doing, however, whenContinue reading “Dictionary Finds: the Curious Case of the Question Mark”

Arabic Observations: the True Meanings of Poetry

اِرتِباط root: ر-ب-ط / form VIII verbal noun / plural: اِرتِباطات / definition: connection, link During one of your sessions journeying through an Arabic dictionary, you might have stumbled upon the entry for شِعْر, and maybe you also noticed how it has two primary meanings: knowledge and poetry. (You’ll find quite a nice phrase underContinue reading “Arabic Observations: the True Meanings of Poetry”

Root Exploration: ج-ن-ح

طائِرة root: ط-ي-ر / active participle of form I / plural: طائِرات / definition: airplane A wise woman I met in the Jordanian desert told me to always have my next flight booked before the end of a trip. Good advice that I didn’t take at the time, and that now has me searching forContinue reading “Root Exploration: ج-ن-ح”