Wehr Wednesdays #312

A new word or phrase from the Hans Wehr dictionary, every Wednesday.


أصلاه نارا من الغيرة (ḡaira) to make s.o. undergo the most excruciating pangs of jealousy


Root: ص-ل-ي

Page: 612*

Example: “قَرَّرَتْ أَنْ تُصليهِ نارًا مِنَ الغَيْرةِ حَتّى تَيقَنَ بِحُبِّهِ لَها”

Translation: “she decided to make him undergo the most excruciating pangs of jealousy to be certain of his love for her”


Notes:

  • This phrase literally translates as “to make someone burn in a fire of jealousy”!

Revise all of the vocab from the series on Quizlet:


* The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic, 4th Edition

Leave a comment